“Buena Vista Social Club” albümü hatırlıyor musunuz? Yapmasanız bile, şimdi “Buena Vista Social Club” var, müzikal, geçmişten coşkulu bir patlama – yeni bir izleyici için eski Küba müziği. Broadway versiyonu, şehrin korozyona uğramış ihtişamının ve 1996'da bir grup eski, çoğunlukla unutulmuş Küba müzisyeninin albümü kaydettiği stüdyo için bir stand-in.
Justin Cunningham, Juan de Marcos olarak: “Bundan sonra bir grubun hikayesi. Bizim değil, elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza rağmen. Aşağıdakilerden bazıları doğru. Bazıları sadece doğru geliyor.”
Broadway müzikal “Buena Vista Sosyal Kulübü” nden bir sahne.
Haberler
Gerçek kısım: Bu aktörün oynadığı gerçek kişi, Juan de Marcos Gonzalez, müzik yapımcıları Ry Cooder ve Nick Gold Havana'da ortaya çıkmadan önce eski müzisyenleri bir araya getirmiş ve bir araya getirmişti. Küba ve Batı Afrikalı sanatçılar eşleştirme planları düştüğünde, B Planı ile gittiler ve Juan de Marcos'un toplandığı grupla kaydedildiler.
“Çok mutluydum, çünkü onlar benim putlarımdı,” dedi Juan. “Biliyor musun, bilirsiniz, müziklerini dinliyorum. Ve sonra aniden grup lidiydim.”
“Siz de dahil olmak üzere dahil olan insanlardan herhangi biri, 'Buena Vista Social Club' haline gelen şeyin büyük bir şey olacağına dair bir fikriniz var mı?” Diye sordum.
“Hayır,” diye yanıtladı. “Pop yıldızları oldular. İnanılmaz bir şey gibiydi.”
Dünya Devresi/Nonesuch
Ortaya çıkan beklenmedik ve karşı konulmaz fenomen, Oscar adayı 1999 WIM Wenders belgeselinin konusudur.
Müzik gazetecisi ve subtack katılımcısı Judy Cantor-Navas, “Bu müziği her yerde duyarsınız” dedi. “Bunu söylemek gerekirse, 'Evet, aniden milyonlarca albüm satan bu eski Küba müziğini dinliyoruz,' pek olası olmayan bir şey gibi görünüyordu. '
“Sizce insanlar müziği neden bu kadar çok sevdi?” Diye sordum.
Cantor-Navas, “Küba müziği gerçekten çok farklı insanlara hitap etti.” Dedi. “Biliyorsunuz, Afro-Küba ritimlerinin ve Küba'da bir araya gelen İspanyol melodilerinin mükemmel bir kombinasyonuna sahip olduğunu söylüyorlar. Ruhunuza giren bu çok bulaşıcı müzik.”
Sadece sevdikleri müzik değildi. Müzisyenler buydu – kariyerlerinin olası son eylemi. Albüm bir Grammy kazandı ve dünya çapında 8 milyondan fazla kopya sattı.
Juan de Marcos, “Ve çok mutluydular, bilirsiniz, çünkü sahneye geri döndüler,” dedi. “Çünkü bir müzisyenseniz ve bir sanatçısıysanız, her zaman bir sanatçısın, biliyor musunuz? Ve emekli olsanız bile, kalbinizde bu küçük mum var.”
Şarkıcı-dansçı Omara Portuondo 67 idi; Şarkıcı Ibrahim Ferrer 70 yaşındaydı. Diğer grup üyeleri 90 kadar yaşlıydı. Dünyayı gezmeye başladılar, hatta 25 yıl önce bir “Pazar sabahı” hikayesi için şarkı söylemeye başladılar. Ferrer, “Uykuda ve rüya görmediğimden emin olmak için hala kendimi sıkıştırmam gerekiyor,” dedi. “Bu kadar başarılı olacağımı hiç düşünmemiştim.”
Arşivlerden: ABD Turunda Buena Vista Social Club (2000)
Arşivlerden: ABD turunda “Buena Vista Social Club” ile
CBS Pazar sabahı YouTube'da
Oyun, müzisyenlerin, kariyerlerinin ve kişisel mücadelelerinin hayal edilen köken hikayesini, yaşamın sonlarında şöhretlerinden onlarca yıl önce romantizm ipuçlarıyla anlatıyor.
Marco Ramirez Broadway şovunu yazdı. “Ben Küba Amerikalıyım. Miami'de doğup büyüdüm, ama ailem ve ailemin Küba'sı” dedi. “Ve böylece benim için beni buna getiren müzikti. Hayatım boyunca yetiştirildiğim müzikti.
Albüm çıktığında 14 yaşındaydı: “Bu yoğun bir gurur anıydı, dünyanın müziğimizi önemsediğini ve büyükbabamın çamaşır makinesinin üzerindeki küçük sarı Sony Boom kutusunu duymaya alışık olduğum bu şarkıların aniden tüm dünyanın umursadığı şarkılardı. Bu benim için her şey anlamına geliyordu.”
Natalie Venetia Belcon “Buena Vista Social Club” da Omara Portuondo olarak.
Haberler
Gösterinin direktörü Saheem Ali, Kenya'da büyüdü. Bir havayolu pilotu olan babası, albümü eve getirdi. Ona takıntılı oldu. “Tekrarda dinlemeye devam ettim,” dedi. “Şarkı sözleriyle ilgili bir şey benimle konuştu. Şarkı sözlerini neden bahsettiğimi bilmeden öğrendim, çünkü Swahili benim ilk dilim.
“Hikayeleri hakkında hiçbir şey bilmiyordum, kesinlikle hiçbir şey bilmiyordum. Hikayeleri ilk kez bildiğimde Marco'nun senaryosunu okumaktı. Beni bu müzikal hakkında heyecanlandıran şey bu. İnsanlar şimdi benim gibi gençlerin hiç şansı olmadığı bir şekilde bilecekler.”
Bir Broadway sahnesinde hayata geçirilen eski şarkılar, 1940'larda ve 50'lerde, işçi sınıfı siyah Kübalılar için sadece üyelere yönelik bir Havana gece kulübü olan gerçek Buena Vista Social Club'da çalındılar. Fidel Castro 1959'da iktidara geldikten sonra kapatıldı. Küba Devrimi'nin olayları gösterinin kenarlarında gizlendi.
Dünkü Broadway'de Küba müziğini oynamak, çoğu şimdi Küba dışında yaşayan bugünün en iyi Küba müzisyenlerinden bazıları, çünkü orada yaşamak zor.
Juan de Marcos, “Gerçek Küba'yı görecekler, müzikallere katıldıklarında ülkemizin bir parçasını alacaklar. Ülkemizde hiçbir şeyimiz yok. Petrolümüz yok, altınımız yok, ama müzik, güzel bayanlar, iyi kahve, en iyi puro ve en iyi rom.
Broadway'de servis: bir şölen.
“Buena Vista Social Club” müzikalinden “Chan Chan” ın performansını duymak için aşağıdaki video oynatıcıya tıklayın:
Broadway'in Buena Vista Sosyal Kulübünden “Chan Chan” ile
Broadway'de Buena Vista Sosyal Kulübü YouTube'da
Daha fazla bilgi için:
Reid Orvedahl tarafından üretilen hikaye. Editör: Carol Ross.
Daha
Martha Teichner
Martha Teichner “Haberler Pazar sabahı” muhabiridir. 1993'ten bu yana, siyaset, sanat, kültür, bilim ve dünyamızı etkileyen sosyal konular da dahil olmak üzere çok çeşitli konuları bildirdi.
Justin Cunningham, Juan de Marcos olarak: “Bundan sonra bir grubun hikayesi. Bizim değil, elimizden gelenin en iyisini yapacağımıza rağmen. Aşağıdakilerden bazıları doğru. Bazıları sadece doğru geliyor.”
Broadway müzikal “Buena Vista Sosyal Kulübü” nden bir sahne.
Haberler
Gerçek kısım: Bu aktörün oynadığı gerçek kişi, Juan de Marcos Gonzalez, müzik yapımcıları Ry Cooder ve Nick Gold Havana'da ortaya çıkmadan önce eski müzisyenleri bir araya getirmiş ve bir araya getirmişti. Küba ve Batı Afrikalı sanatçılar eşleştirme planları düştüğünde, B Planı ile gittiler ve Juan de Marcos'un toplandığı grupla kaydedildiler.
“Çok mutluydum, çünkü onlar benim putlarımdı,” dedi Juan. “Biliyor musun, bilirsiniz, müziklerini dinliyorum. Ve sonra aniden grup lidiydim.”
“Siz de dahil olmak üzere dahil olan insanlardan herhangi biri, 'Buena Vista Social Club' haline gelen şeyin büyük bir şey olacağına dair bir fikriniz var mı?” Diye sordum.
“Hayır,” diye yanıtladı. “Pop yıldızları oldular. İnanılmaz bir şey gibiydi.”
Dünya Devresi/Nonesuch
Ortaya çıkan beklenmedik ve karşı konulmaz fenomen, Oscar adayı 1999 WIM Wenders belgeselinin konusudur.
Müzik gazetecisi ve subtack katılımcısı Judy Cantor-Navas, “Bu müziği her yerde duyarsınız” dedi. “Bunu söylemek gerekirse, 'Evet, aniden milyonlarca albüm satan bu eski Küba müziğini dinliyoruz,' pek olası olmayan bir şey gibi görünüyordu. '
“Sizce insanlar müziği neden bu kadar çok sevdi?” Diye sordum.
Cantor-Navas, “Küba müziği gerçekten çok farklı insanlara hitap etti.” Dedi. “Biliyorsunuz, Afro-Küba ritimlerinin ve Küba'da bir araya gelen İspanyol melodilerinin mükemmel bir kombinasyonuna sahip olduğunu söylüyorlar. Ruhunuza giren bu çok bulaşıcı müzik.”
Sadece sevdikleri müzik değildi. Müzisyenler buydu – kariyerlerinin olası son eylemi. Albüm bir Grammy kazandı ve dünya çapında 8 milyondan fazla kopya sattı.
Juan de Marcos, “Ve çok mutluydular, bilirsiniz, çünkü sahneye geri döndüler,” dedi. “Çünkü bir müzisyenseniz ve bir sanatçısıysanız, her zaman bir sanatçısın, biliyor musunuz? Ve emekli olsanız bile, kalbinizde bu küçük mum var.”
Şarkıcı-dansçı Omara Portuondo 67 idi; Şarkıcı Ibrahim Ferrer 70 yaşındaydı. Diğer grup üyeleri 90 kadar yaşlıydı. Dünyayı gezmeye başladılar, hatta 25 yıl önce bir “Pazar sabahı” hikayesi için şarkı söylemeye başladılar. Ferrer, “Uykuda ve rüya görmediğimden emin olmak için hala kendimi sıkıştırmam gerekiyor,” dedi. “Bu kadar başarılı olacağımı hiç düşünmemiştim.”
Arşivlerden: ABD Turunda Buena Vista Social Club (2000)
Arşivlerden: ABD turunda “Buena Vista Social Club” ile
CBS Pazar sabahı YouTube'da
Oyun, müzisyenlerin, kariyerlerinin ve kişisel mücadelelerinin hayal edilen köken hikayesini, yaşamın sonlarında şöhretlerinden onlarca yıl önce romantizm ipuçlarıyla anlatıyor.
Marco Ramirez Broadway şovunu yazdı. “Ben Küba Amerikalıyım. Miami'de doğup büyüdüm, ama ailem ve ailemin Küba'sı” dedi. “Ve böylece benim için beni buna getiren müzikti. Hayatım boyunca yetiştirildiğim müzikti.
Albüm çıktığında 14 yaşındaydı: “Bu yoğun bir gurur anıydı, dünyanın müziğimizi önemsediğini ve büyükbabamın çamaşır makinesinin üzerindeki küçük sarı Sony Boom kutusunu duymaya alışık olduğum bu şarkıların aniden tüm dünyanın umursadığı şarkılardı. Bu benim için her şey anlamına geliyordu.”
Natalie Venetia Belcon “Buena Vista Social Club” da Omara Portuondo olarak.
Haberler
Gösterinin direktörü Saheem Ali, Kenya'da büyüdü. Bir havayolu pilotu olan babası, albümü eve getirdi. Ona takıntılı oldu. “Tekrarda dinlemeye devam ettim,” dedi. “Şarkı sözleriyle ilgili bir şey benimle konuştu. Şarkı sözlerini neden bahsettiğimi bilmeden öğrendim, çünkü Swahili benim ilk dilim.
“Hikayeleri hakkında hiçbir şey bilmiyordum, kesinlikle hiçbir şey bilmiyordum. Hikayeleri ilk kez bildiğimde Marco'nun senaryosunu okumaktı. Beni bu müzikal hakkında heyecanlandıran şey bu. İnsanlar şimdi benim gibi gençlerin hiç şansı olmadığı bir şekilde bilecekler.”
Bir Broadway sahnesinde hayata geçirilen eski şarkılar, 1940'larda ve 50'lerde, işçi sınıfı siyah Kübalılar için sadece üyelere yönelik bir Havana gece kulübü olan gerçek Buena Vista Social Club'da çalındılar. Fidel Castro 1959'da iktidara geldikten sonra kapatıldı. Küba Devrimi'nin olayları gösterinin kenarlarında gizlendi.
Dünkü Broadway'de Küba müziğini oynamak, çoğu şimdi Küba dışında yaşayan bugünün en iyi Küba müzisyenlerinden bazıları, çünkü orada yaşamak zor.
Juan de Marcos, “Gerçek Küba'yı görecekler, müzikallere katıldıklarında ülkemizin bir parçasını alacaklar. Ülkemizde hiçbir şeyimiz yok. Petrolümüz yok, altınımız yok, ama müzik, güzel bayanlar, iyi kahve, en iyi puro ve en iyi rom.
Broadway'de servis: bir şölen.
“Buena Vista Social Club” müzikalinden “Chan Chan” ın performansını duymak için aşağıdaki video oynatıcıya tıklayın:
Broadway'in Buena Vista Sosyal Kulübünden “Chan Chan” ile
Broadway'de Buena Vista Sosyal Kulübü YouTube'da
Daha fazla bilgi için:
Reid Orvedahl tarafından üretilen hikaye. Editör: Carol Ross.
Daha
Martha Teichner
Martha Teichner “Haberler Pazar sabahı” muhabiridir. 1993'ten bu yana, siyaset, sanat, kültür, bilim ve dünyamızı etkileyen sosyal konular da dahil olmak üzere çok çeşitli konuları bildirdi.